Žubuļu pilskalns atrodas Rundēnu pagasta Z daļā, tālu no tuvākām apdzīvotām mājām, tomēr agrākos laikos pilskalna apkārtne ir bijusi blīvi apdzīvota. Jaunatklātais pilskalns atrodas starp Žubuļu un Greidānu sādžām, tam tuvākās bijušas Žubuļu sādžas viensētas.
Žubuļu pilskalns iekārtots reljefā no visām pusēm norobežotā apaļā kalnā ar nostāvinātām malām, kuru pa augšmalas perimetru ietver valnis. Zemes sastāvs un augu valsts pilskalnā ir krasi atšķirīga no tās, kas ir apkārtnē.
Pilskalns stāvāks ir pret A un DA, kur tā augstums sasniedz 8 metrus. Pilskalna plakums jeb precīzāk iekšpuse ir bļodveidīga, ar nolaidenumu pret vaļņiem visās pusēs. Valnis augstāks ir DA pusē, kur no iekšpuses tas sasniedz 3 m augstumu; vaļņa virsotne sašaurinās. Citās pusēs valnis ir ap 1,5 – 2 m augsts; ZR pusē valnis gandrīz neizdalās. Pilskalna iekšpuses caurmērs, mērot no vaļņa augšpuses, ir 30 m, visa pilskalna caurmērs, skaitot no pakājes, ir 60 m. Ne valnī, ne plakumā kultūrslānis nav jaušams, lai gan vieglā smilts zeme ir nedaudz tumšāka.
Pilskalna valnī DR un ZR pusē ir divi pārrāvumi vai vaļņa pazeminājumi, kas, iespējams, iezīmē ieejas vietas. Pilskalnā aug bērzi un citi lapu koki, Z daļā ir divas lielas priedes (apkārtmērs 1,3 m augstumā 2,5 m); vēl citas lielas vai iezīmīgas priedes ir nokaltušas un/vai izgāzušās. Valnī ir vairākas sīkākas, tagad aizaugušas bedres.
Žubuļu pilskalns ar savu cirkulāro veidu nav tipisks Latgalei. Pilskalna kultūrpiederību liedz skaidrot kultūrslāņa trūkums. Atzīmējams, ka līdzīgi cirkulāri veidojumi Kurzemē tiek pieskaitīti Kurzemes elku kalniem.
Vieta apsekota 09.07.2021.
Pilskalnu LIDAR kartēs 2020. gada beigās ievērojis senvēstures entuziasts Atis Blūms.
